Visual Content and Iconography | maitl tetl tilmahtli icpalli tlalia petlatl tepotzohicpalli tenixyoh (machiyotl) tlahtoani xiuhhuitzolli oquichtli xiuhtlalpilli tilmahtli, xiuhtilmahtli - mimiloa, ilacatzoa tetl (machiyotl) | arm, hand stone cloak seat to sit reed mat high backed seat "bordered with eyes" (motif, pattern) ruler turquoise mosaic diadem man turquoise cape anthroponymic glyph to roll, to coil, to wind stone (sign, glyph) | brazo, mano piedra tilma, manta asiento sentar petate asiento con respaldo "bordeado de ojos" (motivo, patrón) gobernante diadema de mosaico turquesa hombre tilma turquesa glifo antroponímico hacer rodar una cosa, arrollar piedra (signo, glifo) | maacayotl tetl tilma cuachichi mocehuihtoc petlatl cuaciyahtlanahuatihquetl tenixyoh tlanahuatihquetl cuatepoztli tlacatl xiuhtilmahtli ixcopincayotl tlen quipannextia itocah ce canahya mimiloa, ixpetla tetl (iixcopinca, nezcayotilli) | maitl (nci)arm, hand (eng)brazo, mano (spa)maacayotl (nhe) | tetl (nci)stone (eng)piedra (spa)tetl (nhe) | tilmahtli (nci)cloak (eng)tilma, manta (spa)tilma (nhe) | icpalli (nci)seat (eng)asiento (spa)cuachichi (nhe) | tlalia (nci)to sit (eng)sentar (spa)mocehuihtoc (nhe) | petlatl (nci)reed mat (eng)petate (spa)petlatl (nhe) | tepotzohicpalli (nci)high backed seat (eng)asiento con respaldo (spa)cuaciyahtlanahuatihquetl (nhe) | tenixyoh (machiyotl) (nci)"bordered with eyes" (motif, pattern) (eng)"bordeado de ojos" (motivo, patrón) (spa)tenixyoh (nhe) | tlahtoani (nci)ruler (eng)gobernante (spa)tlanahuatihquetl (nhe) | xiuhhuitzolli (nci)turquoise mosaic diadem (eng)diadema de mosaico turquesa (spa)cuatepoztli (nhe) | oquichtli (nci)man (eng)hombre (spa)tlacatl (nhe) | xiuhtlalpilli tilmahtli, xiuhtilmahtli (nci)turquoise cape (eng)tilma turquesa (spa)xiuhtilmahtli (nhe) | - (nci)anthroponymic glyph (eng)glifo antroponímico (spa)ixcopincayotl tlen quipannextia itocah ce canahya (nhe) | mimiloa, ilacatzoa (nci)to roll, to coil, to wind (eng)hacer rodar una cosa, arrollar (spa)mimiloa, ixpetla (nhe) | tetl (machiyotl) (nci)stone (sign, glyph) (eng)piedra (signo, glifo) (spa)tetl (iixcopinca, nezcayotilli) (nhe) |
---|